大谷翔平選手の専属通訳である水原一平さんが、今も変わらず大谷選手を支えていることが明らかになりました。特に、彼がコロナによるロックアウト中に一時的に球団を退職し、大谷選手との連絡を維持するために尽力したエピソードが注目されています。米メディアによると、水原さんは大谷選手との友情を重視し、通訳としての役割を超えて彼をサポートする姿勢が称賛されています。

水原一平さんは、英語が堪能で、その背景にはアメリカでシェフをしていた父親の影響があります。彼はカリフォルニア大学を卒業後、日系企業に勤務しましたが、野球に関する職に憧れ続け、最終的に北海道日本ハムファイターズの通訳として入団。その後、2017年に大谷選手がメジャー挑戦を表明した際に専属通訳に就任しました。

水原さんの年収は、エンゼルスからの給料が月40万円程度で、年間500万円ほどと言われていますが、大谷選手のサポートを通じて追加の収入も得ている可能性があります。また、他のメジャーリーグの通訳と比較すると、彼の年収は1000万円以上とも推測されています。

さらに、水原さんはWBCでも重要な役割を果たし、選手たちのサポートを行いました。特に、ヌートバー選手の母親から感謝の言葉を受けるなど、通訳としてだけでなく、さまざまな面で選手たちの生活を支える存在となっています。

私生活では、水原さんは2018年に結婚しており、妻は一般人で詳細は不明ですが、元ファイターズガールであるとの噂もあります。忙しい日々の中で、大谷選手のサポートに全力を注ぐ姿勢が評価されています。

大谷翔平選手の活躍を支える影の立役者、水原一平さんの存在は、今後も多くのファンから注目されることでしょう。